大涤洞天留题

宋代 • 朱堂

地胜群峰秀，山高宿雾昏。
灵宫从昔著，仙迹至今存。
嵌洞窥天巧，飞泉挟石奔。
尘缘何日了，小筑占云根。

译文：

这里地势优越，周围的群峰秀丽无比，山峰高耸，山间久积的雾气一片昏沉。

那庄严的道观自古以来就很有名气，仙人曾经留下的踪迹直到如今依然存在。

我窥探那嵌在山间的洞穴，仿佛能看到上天造物的巧妙；飞泻而下的泉水裹挟着石块奔腾不息。

我这尘世的缘分不知何时才能了结，真希望能在这里建一座小屋，安身于云雾缭绕的山脚。