太平州

宋代 • 趙竹屋

拍欄一笑大江橫，號太平州亦浪名。
春水秋濤流不盡，半年農事半年兵。

譯文：

我輕輕拍打着欄杆，對着眼前橫亙的大江放聲一笑。這裏號稱“太平州”，可這不過是徒有虛名罷了。

春天的江水和秋天的波濤，滔滔不絕地流淌着，似乎永遠都流不盡。而這片土地上的百姓，半年時間要忙於農事，維持生計，另外半年又要受到戰爭的侵擾，難以過上安穩的日子。