超然館彈琴夜話

宋代 • 陳庚生

玉琴彈罷一燈青，仙鼠飛飛到客庭。
道士卻能談肇論，夜深傾聽有山靈。

譯文：

我把這玉琴彈奏完畢，眼前只剩一盞發出青幽光芒的孤燈。這時，蝙蝠撲閃着翅膀，紛紛飛到這客居的庭院之中。
同我一起的道士很有學問，居然能暢談僧肇的《肇論》。這夜深時分，山林間的神靈似乎也停下聆聽我們的對話呢。