遊洞霄

宋代 • 徐獻子

何處尋仙隠，樓居出世間。
洞天藏福地，丹水接青山。
樹掛崖腰古，苔封石齒班。
午窗經卷寂，長對□□□。

譯文：

要到哪裏去尋覓那隱居的仙人呢？看那樓閣高高矗立，彷彿超脫於塵世之外。

這幽深的山洞如同一個神祕的世界，藏着那傳說中的福地，紅色的泉水潺潺流淌，一直延伸到青山腳下，與青山相接。

古老的樹木懸掛在懸崖的腰間，彷彿在訴說着歲月的故事。石頭上長滿了斑駁的青苔，石齒參差不齊，被青苔層層封住。

到了中午時分，窗戶透進的陽光灑在經卷上，周圍一片寂靜。我長久地面對着這（原詩最後三字缺失，此處無法準確翻譯）的景象。