仙迹岩题诗二十三首 张真君祠

宋代 • 无名氏

圣像迁祠出禁扃，天恩遣使从神灵。
奉安钦敬祈民福，应感昭彰佑帝庭。

译文：

圣明的神像从宫廷禁地的门户被迁移到祠庙之中，这是天子降下恩旨，还派遣使者护送这带着神灵的神像。
人们恭敬地将神像安置妥当，虔诚地祈求能为百姓带来福祉，而神灵也感应到人们的心意，明显地保佑着帝王的朝廷。