买鞭

宋代 • 武成

初买虽怜价甚微，驽骀便已化骦騛。
干长却想穿阶直，节密应知受土肥。
金赐夜寒敲月落，玉丝春袅拂花飞。
提携莫笑无他用，万里旌旗更指挥。

译文：

刚开始买下这根鞭子的时候，虽然怜惜它价格十分低廉，可一旦挥舞起来，仿佛连驽钝的劣马都能化作骏逸的千里马奔腾驰骋。

这鞭子鞭杆修长，让人不禁联想到它如同笔直穿过台阶一般挺拔；鞭上的竹节紧密，由此可知它扎根的土壤必定十分肥沃，才能生长得如此茁壮。

在寒冷的夜晚，这鞭子就像被赐予了黄金般珍贵，挥舞时仿佛能把月亮敲落；春天里，鞭上的丝绦如同美玉般莹润，袅袅娜娜地拂过，连花瓣都随之飞舞。

可别笑话拿着这鞭子没什么其他用处，在那万里疆场上，它还能用来指挥千军万马、舞动旌旗呢。