漁舟

宋代 • 雪巖

莫笑扁舟數尺長，幾經煙雨浸瀟湘。
紅船個個高於屋，未必荷花入夢香。

譯文：

別笑話這小小的漁船隻有數尺長，它可經歷過無數回的煙雨，在瀟水和湘水間漂泊闖蕩。

那些又大又華麗、像屋子一樣高的紅船一艘接着一艘，可坐在這樣的船裏，未必能像在這小漁舟上一樣，伴着荷花的清香進入甜美的夢鄉。