登姑苏台

宋代 • 李啸轩

规模高敞俯城池，未必斯台是故基。
风月祇招人感慨，江山不管国兴衰。
几年勾践雠思复，终日吴王醉不知。
却使五湖烟浪里，扁舟一叶载西施。

译文：

这座姑苏台规模宏大又宽敞，高高地俯瞰着整座城池，不过啊，现在的这个台子说不定已经不是当年的旧基了。

清风明月的美景，只会引得人感慨万千。可这江山依旧，它才不管国家是兴盛还是衰亡呢。

当年勾践花了好多年时间，一心想着要报被吴国打败的仇。可那吴王夫差呢，整天沉醉在享乐之中，完全不知道危险已经临近。

最终，勾践复仇成功，而在那太湖烟波浩渺的浪涛里，有一艘小船，载着西施悄然离去了。