木犀

宋代 • 何橘潭

露洗金虫一半开，层层碧玉映楼台。
西风昨夜吹香过，人在栏干待月来。

译文：

晶莹的露珠清洗着如同金虫般的桂花，已有一半悄然绽放。那层层叠叠翠绿的枝叶，好似碧玉一般，与楼台相互映衬，构成了一幅美妙的画面。

昨夜，带着丝丝凉意的西风轻轻拂过，将桂花的香气四处播撒。有个人静静地倚靠在栏杆旁，一边嗅着这醉人的桂花香，一边静静地等待着明月升起。