和高斯立见寄

宋代 • 苏竹里

少年浩荡子长游，回首人间道路修。
纳纳乾坤日西下，悠悠江汉水东流。
如知往事皤青鬓，应把华年伴白鸥。
惆怅半生飞动意，看人骑马觅封侯。

译文：

年轻的时候，我怀着一腔豪情壮志，像司马迁一样踏上了四处游历的征程。如今回首往昔，才发觉这人生的道路竟是如此漫长。

看那广袤无垠的天地之间，太阳正缓缓西沉；悠悠的长江和汉水，滔滔不绝地向东流去。时光就像这不停流逝的江水，一去不复返。

倘若早知道过往的那些经历会让两鬓渐渐斑白，我或许应该在年少时光就与那自由自在的白鸥为伴，过着闲适自在的生活。

半生已过，我心中那些曾经飞扬灵动、想要有所作为的想法，如今只剩下了满满的惆怅。只能眼睁睁地看着别人骑着高头大马，去追求功名利禄、加官封侯。