渔家

宋代 • 赵东阁

衡岳夜来雨，湘江增绿波。
小舟浮似屋，香草结为蓑。
水定见鱼影，夜深闻櫂歌。
悠悠百年内，醒少醉时多。

译文：

昨夜，衡山那边下起了雨，这使得湘江的水面增添了不少绿色的波浪，江水愈发浩渺。

江面上，有一艘小船在飘荡，它看起来就像一座在水上移动的小屋子。渔夫身披用香草编织而成的蓑衣，稳稳地待在船中。

当江面平静下来的时候，能够清晰地看到水中鱼儿游动的影子，它们在水里自由自在地穿梭。到了夜深人静的时候，还能听到渔夫划船时唱起的歌谣，那歌声在寂静的夜里悠扬地传开。

在这悠悠的百年人生当中啊，人清醒的时候少，沉醉的时候多。或许是生活的无奈，又或许是想借那微醺来忘却一些尘世的烦恼吧。