謝王繡使同二教舉充講賓

宋代 • 王翊龍

繡衣玉斧下青冥，端爲斯文主夏盟。
師道更全雙璧白，講堂初奏六莖清。
秦灰不燼詩書種，孔壁猶鏗絲竹聲。
惟有漁翁祇自嘆，談經敢望漢鴻生。

譯文：

您身着繡衣，手持玉斧，從那高遠的天空降臨而來。您此番前來，正是爲了斯文之事，主持這學術盛會。

老師的品德和學問更加完美，就像那兩塊潔白無瑕的美玉。講堂裏，初次奏響了如《六莖》般高雅純淨的樂音，意味着學術交流的氛圍和諧而美好。

秦始皇焚書的灰燼並沒有把詩書的種子燒盡，孔壁裏彷彿還回響着古代經典誦讀時如同絲竹樂器般悅耳的聲音，象徵着文化傳承從未斷絕。

只有我這像漁翁一樣平凡的人只能獨自感嘆，哪敢奢望能像漢代那些學識淵博的鴻儒一樣去談經論道啊。