江湖偉觀

宋代 • 傅夢得

倚徧闌干指顧間，吟身恨不早生翰。
幾多風月閒中佔，一望江湖眼界寬。
胥浪掀天秋際闊，逋梅得月夜深寒。
有時聽得漁歌晚，驚起沙鷗雪一團。

譯文：

我靠在欄杆上四處眺望，這一番情景盡收眼底。我真遺憾自己沒有早早生出一雙翅膀，好能盡情翱翔於此。

在這閒適的時光裏，我盡情地領略着無數美好的清風明月之景。放眼望向江湖，我的眼界一下子變得開闊起來。

秋天的時候，伍子胥所化之浪洶湧澎湃，彷彿要掀翻天空，遼闊的景象讓人震撼。夜晚，林逋所愛的梅花在月光的映照下，透出陣陣寒意。

有時候，在傍晚時分能聽到漁夫悠揚的歌聲，那歌聲突然響起，驚起了一羣潔白如雪的沙鷗。