梅窗

宋代 • 李龙高

月射云绡印玉腮，风穿罅隙度香埃。
莫将易向花边读，惹得周公入梦来。

译文：

月亮的光辉洒在如同云绡般轻薄的云雾上，映照出梅花那如玉般的脸庞。微风穿过墙壁的缝隙，携带着梅花的香气四处飘散。

可千万别轻易在花的旁边诵读这首诗呀，不然会惹得周公进入梦乡来，让你在梦里都沉醉于这梅花的美好之中。