茅舍

宋代 • 李龍高

深村古木路三叉，路外溪流溪外沙。
背水短籬花似雪，遙知不是四孃家。

譯文：

在那偏遠幽深的村落裏，古老的樹木生長着，前方的道路分成了三個岔口。沿着道路向外延伸，能看到潺潺的溪流，而溪流的外面則是一片沙灘。

背靠着溪水，有一道低矮的籬笆，籬笆旁盛開着潔白如雪的花朵。遠遠望去，我心裏明白，這裏並不是杜甫筆下的“四孃家”啊。