蠟梅

宋代 • 李龍高

枝枝六出試新妝，色界何曾識許香。
只道單傳餐玉訣，不知還解服硫黃。

譯文：

每一根蠟梅的枝條上，那如六出雪花般的花朵彷彿是在精心地嘗試着新的妝容。在這紛繁的塵世之中，又有誰真正領略過這般獨特的香氣呢。

人們都只以爲蠟梅如同單傳了服食美玉祕訣的仙人，氣質超凡、潔白無瑕。卻不知道，它的花瓣如同還沾染着硫黃的色彩，呈現出獨特的黃。