重葉梅

宋代 • 李龍高

雪片層層簇玉林，寒窗光烱照人心。
春風著物須平等，那得工夫有淺深。

譯文：

那重重疊疊的花瓣，就像層層雪片簇擁在一起，形成了一片美玉般的樹林。在寒冷的窗邊，它閃耀着明亮的光輝，照亮了人們的內心。

春風吹拂萬物本應該是公平的呀，怎麼會有厚此薄彼、讓花朵的繁盛程度出現淺深不同的情況呢？