春三月过王氏村有感

宋代 • 周宗溥

甲子穷时丧乱频，天教泽国着闲身。
无情花柳自春色，不觉山河多塞尘。
他日升平犹未老，此生流落且相亲。
江南江北经行处，莫话衣冠愁杀人。

译文：

在这一轮甲子走到尽头的时候，丧乱之事频繁发生。上天安排我在这水乡泽国暂且安身。
那些花柳本就无情，依旧自顾自地展现着春日的色彩，它们丝毫没有察觉到山河之间已经弥漫着众多战争的烟尘。
我想着，如果日后天下能够太平，那时我还不算太老。而此生四处流落，也只能与这漂泊的境遇相互陪伴。
不管是江南还是江北，我所走过的地方，都不要再提及那些旧日的官绅显贵了，一提起来实在是让人愁闷至极。