送經歷龐世安

宋代 • 董天吉

鹿門培隠德，鳳穴產奇毛。
曳組全家貴，談兵此客豪。
書籤沾雨溼，箭鏑入雲高。
歸到荊花下，春缸醉玉醪。

譯文：

龐先生您家族有深厚的隱逸之德，就像鹿門山的賢士一樣，家族中還孕育出您這樣非凡的人才，如同鳳穴產出了珍稀的羽毛。
您如今佩帶着官印，使得全家都跟着榮耀顯貴起來。您談論軍事的時候，盡顯豪邁氣概。
您的書房中書籤都被雨水沾溼了，可見您日夜沉浸於書卷之中。而您射出的箭鏑能直入雲霄，武藝也十分高強。
等您回到家中與兄弟相聚（“荊花”常象徵兄弟），一定會在春意盎然之時，沉醉於美酒之中，享受愜意的時光。