竹

宋代 • 董天吉

移家徒得竹成林，老節清陰歲月深。
近日孫枝殊聖長，風天雨夜學龍吟。

譯文：

我搬了家，只留下這片竹子長成了鬱鬱蔥蔥的林子。這些竹子有着堅韌的竹節，投下清幽的樹蔭，伴隨着歲月的流逝，已經有很長時間了。

最近，新生的竹枝長得特別茂盛。在有風的白天和下雨的夜晚，那沙沙作響的聲音，就好像是蛟龍在吟唱一樣。