壽傅守 其九

宋代 • 釋若芬

寧武堂中白日長，公庭訟息炷爐香。
禪牀不作蛾眉夢，一枕清風到壽鄉。

譯文：

在寧武堂裏，時光彷彿也變得悠然漫長。官府的公堂之上，沒有了訴訟紛爭，安靜得只餘下嫋嫋爐香。
您端坐在禪牀之上，心無雜念，不會被那些如美人般的俗世誘惑所幹擾。就這麼靜靜地躺着，枕着那一縷縷清爽的風，彷彿已然抵達了那長壽安樂的美好境地。