和别驾萧世范赠玉岩诗四首 其四

宋代 • 无名氏

富贵须论命有无，谋身只是半行书。
饥肠不羡千锺粟，广厦何如一亩居。
世路茫茫终偃蹇，生涯处处是赢余。
萧条此道谁为助，掩卷时过长者居。

译文：

富贵这东西啊，得看命中有没有。想要安身立命，其实半卷书里的知识就足够了。

我这饥饿的肚子，并不羡慕那千钟的粮食；宽敞高大的房屋，哪比得上一亩大小的居所让人觉得舒适自在。

这世间的道路茫茫无尽，我终究是仕途不顺、困顿失意。不过我的生活处处都还有些盈余，也还算知足。

如今这冷清寂寞的人生之道，又有谁能来帮帮我呢？我常常合上书本，去拜访那些德高望重的长者。