赵宰别业

宋代 • 吴涧所

几树柳阴合，空阶一半遮。
破琴长在壁，老鹤不离家。
客至时供茗，官闲吏管花。
有时成独步，门外看蜂衙。

译文：

在赵宰的别业里，几棵柳树的枝叶相互交错，形成浓密的树荫，那空荡荡的台阶有一半都被这树荫给遮挡住了。

一把破旧的琴长久地挂在墙壁之上，仿佛在静静诉说着岁月的故事。一只年迈的鹤始终守着这一方宅院，从不轻易离开。

每当有客人到来的时候，主人便会及时地端上香茗来招待。平日里官职清闲，连小吏们都有闲情雅致去照料那些花草。

有时候，主人会独自漫步，走到宅院门外，静静地看着蜜蜂们进进出出，就像在进行一场有序的官衙活动一般。