呈贝懒云先生

宋代 • 程浚

一片闲心祇在山，故将疏懒傲尘寰。
白云犹有往来意，师独萧然天壤间。

译文：

您有一颗闲适的心，全部都寄托在了那青山之上，所以才以疏懒的姿态来傲视这尘世。

就连那白云都还有四处飘荡、往来不停的心思，可先生您却独自超脱于天地之间，如此的潇洒自在、无拘无束。