游九锁山

宋代 • 姚显

九锁碧阴凉，行人古道长。
四山松雨过，一路稻云香。
怪瀑惊危磴，残蝉乱夕阳。
长安金屋好，梦不到山房。

译文：

九锁山一片碧绿，透着阴凉的气息，行人正走在那漫长的古道之上。
四周山峦在松林中刚下过一场雨，一路上，稻田如云雾般弥漫着阵阵清香。
那奇特的瀑布奔腾而下，让走在险峻石磴上的人不禁心惊胆战；残蝉的鸣叫声，在夕阳的余晖中显得杂乱无章。
长安城的华丽宫殿固然美好，但我的心已沉醉在这山间房舍，连做梦都不会梦到那些繁华的地方啦。