訪隠者不遇

宋代 • 吳子文

道人入山訪道人，山深俗樸雞犬馴。
道人不見道人去，?毿草木無邊春。

譯文：

有一位修行之人進山去拜訪另一位修行的隱者，這深山之中民風淳樸，連雞狗都顯得十分溫順。

然而這位前來拜訪的修行者沒能見到想要拜訪的隱者，只好離開了。此時山間細長雜亂的草木正肆意生長，滿眼都是無邊無際的春日景象。