孩兒花

宋代 • 無名氏

纖穠初見似嬌癡，鼓舞春風二月時。
何事自開還自落，可憐造化亦兒嬉。

譯文：

初次見到那孩兒花，它是那樣纖細而豔麗，嬌俏又帶着幾分憨態，在二月的春風中搖曳生姿，彷彿在歡快地起舞。

真讓人不解啊，它爲何獨自開放又獨自凋零呢？這造物者創造萬物，似乎也像是小孩子在嬉戲玩耍一般隨意。