牽牛花

宋代 • 林逋山

圓似流錢碧剪紗，牆頭藤蔓自交加。
天孫滴下相思淚，長向秋深結此花。

譯文：

那牽牛花圓圓的，就像流轉的錢幣，它碧綠的花瓣如同用碧紗裁剪而成。在那高高的牆頭上，牽牛花的藤蔓相互纏繞、交織在一起。

傳說織女（天孫）滴下了飽含相思的淚水，在每年秋意漸濃的時候，便化作了這一朵朵美麗的牽牛花。