太平花

宋代 • 楊巽齋

紫芝奇樹謾前聞，未若斯花葉氣薰。
種向春臺豈無象，望中秀色似卿雲。

譯文：

以前聽聞過紫芝這種神奇的仙草和各種珍稀的樹木，可它們都比不上太平花，這太平花的枝葉和花朵都散發着陣陣香氣。
把太平花種植在春日的亭臺旁，它難道沒有象徵意義嗎？遠遠望去，那秀麗的色澤就如同祥瑞的卿雲一般。