句 其一

宋代 • 徐月溪

要是此花清絕處，端如醉面讀離騷。

譯文：

要說這花最爲清逸絕俗的地方，大概就如同帶着微醺的醉意去誦讀《離騷》一般。那種情境下，既有花的超凡脫俗之感，又有《離騷》所蘊含的那種高雅、深沉的韻味，二者相互映襯，別具一番獨特的意趣。