题陈巽斋寒窗听雪诗卷

宋代 • 易士达

彤云黯淡酿天寒，却向江头理钓船。
雪打蓬窗眠不著，声声时送到吟边。

译文：

阴云灰暗无光，仿佛正在酝酿着漫天的寒意。在这样的天气里，有人却来到江边，整理着自己的钓船，准备去江上。
大雪纷纷扬扬地打在船篷的窗户上，让人辗转反侧难以入眠。那雪打篷窗的声音一声接着一声，不时地传入到诗人的耳畔，似乎也激发着诗人的创作灵感。