題先月閣

宋代 • 易士達

新築亭臺分外涼，廣寒移下水雲鄉。
才當暝色千山合，便有簷前一點光。

譯文：

剛剛建成的亭臺格外涼爽，就好像把月中廣寒宮搬到了這水雲繚繞的地方。
正當暮色降臨，四周千山都被籠罩在一片昏暗之中時，屋檐前便出現了那一點明亮的月光。