柴桑山

宋代 • 易士達

千古先生節最高，功名識破等鴻毛。
如今亦作柴桑隠，只把荷衣當綠袍。

譯文：

千百年來，陶淵明先生的氣節最爲高尚，他早已看透了功名利祿，把這些都視作輕如鴻毛一般的東西。

如今我也來到柴桑這個地方隱居，從此就把這用荷葉編織的衣裳當作那象徵功名的綠色官服吧。