梨花

宋代 • 易士达

满院朝来白雪香，伤心遥想旧阿房。
故园弟子今何在，春雨溶溶空断肠。

译文：

早晨，满院子都弥漫着如同白雪般洁白的梨花所散发出来的阵阵清香。看到这景象，我不由得满心伤感，思绪飘向了遥远过去的阿房宫。

曾经故园里那些与梨花相伴的人如今都到哪里去了呢？只有这绵绵春雨，淅淅沥沥地下着，我空自伤心难过，愁肠寸断。