題岳陽飛吟亭

宋代 • 無名氏

覓官千里赴神京，鍾老相傳蓋更傾。
未必無心唐事業，金丹一粒誤先生。

譯文：

有人爲了謀求官職，不遠千里奔赴京城去闖蕩。那鍾姓老者（這裏可能指鍾離子）所傳授的道，讓他的道心更加堅定。
他（這裏可能指呂洞賓）未必是對唐朝的事業沒有了心思，只是那一粒金丹，耽誤了這位先生在塵世的作爲啊。