与同舍待浴灵芝寺

宋代 • 曹既明

一雨洗秋色，湖山增眼明。
番番水中荷，作此凄凉声。
我辈等憔悴，客饭千里程。
愿言涤尘土，冠盖临华京。

译文：

一场秋雨洗净了秋天的景色，西湖与周边的山峦在雨后变得格外明晰，让人眼前一亮。
那水中的荷叶，在风雨中纷纷摇曳，发出阵阵凄凉的声响。
我们这些人同样都饱经沧桑、面容憔悴，为了生活就像远行千里的旅人，只能吃着旅途中简单的饭食。
真希望能在这里洗去身上的尘土，然后穿戴整齐地前往繁华的京城去谋求出路。