麾扇渡

宋代 • 楊修

旌旗爍石刃凝霜，甲楯如龍人似狼。
羽扇一揮風偃草，策勳多謝顧丹陽。

譯文：

那戰場上，飄揚的旌旗好似要把石頭都烤得熾熱，鋒利的刀刃閃着寒霜般的冷光。士兵們手持的鎧甲和盾牌，就像遊動的巨龍般威武，而他們自己則如惡狼一般勇猛無畏。

在這激烈的戰鬥中，有人輕輕揮動着羽扇，就如同大風颳過，野草紛紛倒伏一樣，輕鬆地指揮着戰局，讓敵人潰敗。要論這一戰的功勞，還真得好好感謝顧丹陽啊。