蠶室

宋代 • 楊修

摘繭抽絲女在機，茅檐葦箔舊堂扉。
年年桑柘如雲綠，翻織誰家錦地衣。

譯文：

在那簡陋的蠶室裏，女子們正坐在織機前，忙着從蠶繭中抽出蠶絲進行紡織。蠶室的屋頂是茅草搭建的，門則是用葦箔做成，還是舊時的模樣。

每年，那桑樹枝繁葉茂，綠葉層層疊疊，就像天上的雲朵一樣翠綠，長勢十分喜人。可是這些女子辛辛苦苦採桑養蠶、抽絲織布，最終織出的錦緞，卻不知會變成哪戶人家鋪在地上的華麗地毯。