臺城

宋代 • 楊修

六朝遺蹟好山川，宮闕灰寒草樹煙。
江令白頭歸故國，多情合賦黍離篇。

譯文：

六朝時期留下的遺蹟旁是秀麗的山川，曾經巍峨的宮殿如今只剩冰冷的灰燼，周圍的草樹彷彿籠罩着一層如煙的哀愁。

江令（江總）年老時回到了自己的故國，他如此多情，應該寫下像《黍離》那樣感慨國家興衰、宗廟敗落的詩篇啊。