子猷訪戴圖

宋代 • 謝幼謙

溪山雪夜本清奇，底事扁舟只憑歸。
誰識去來皆興耳，歸時更好似來時。

譯文：

在那溪山之間，一個下雪的夜晚，景色本來就清幽奇絕。可王子猷爲什麼坐着小船隻是到了門口就直接回去了呢？
有誰能真正明白他這一來一去全都是隨性而起呢？其實他回去的時候，這一番經歷比起前來的時候更加美妙。