蛟龍筆架

宋代 • 邵清甫

軒昂頭角似真龍，偃仰毛錐有許功。
直等主人投筆去，定應騰踏入雲中。

譯文：

這首筆架造型獨特，高高翹起的部分就好像蛟龍昂揚的頭角，模樣活脫脫像一條真正的蛟龍。它靜靜地擺放着，承載着毛筆，別看它一動不動，其實功勞可大了呢。

這筆架就這麼默默等待着，等着它的主人在書寫生涯結束，投筆不再書寫的那一天。到那時啊，它就彷彿會化作蛟龍，騰空而起，直入雲霄。