蚊

宋代 • 趙福元

隠隠雷聲語暮天，欺風偷到玉堂前。
紗廚浸月涼如水，贏得珠鈿臂上眠。

譯文：

傍晚時分，天邊隱隱約約傳來類似雷聲的聲響，蚊子就在這風聲的掩護下偷偷飛到了華麗的宮殿前。

在那籠罩着薄紗的牀帳裏，月光灑下，四周清涼得如同水一般。而蚊子呢，卻舒舒服服地在美人那戴着珠鈿首飾的手臂上停歇、安睡。