冬

宋代 • 季昭史

一气推迁星复回，人生常苦岁华催。
冻云欲雪雁声过，腊酒正春梅信来。

译文：

时光流转，这大自然的气息不断地推动着星斗运转，又一次循环回来啦。人生总是让人苦恼，岁月就像无情的催促者，不断地推着人老去。

天空中积聚着冰冷的乌云，看样子马上就要下雪了。这时，传来了大雁飞过的叫声。腊月里人们酿的美酒正散发着香气，而春梅也带来了春天的消息。