思友

宋代 • 王克功

孤坐忽太息，拂衣臨長風。
天高夕月冷，木脫秋山空。
良晤匪易得，好懷難再同。
思君不可見，心逐孤飛鴻。

譯文：

我獨自坐着，忽然重重地嘆了口氣，整理了一下衣服，迎着長風站起身來。

此時天色已晚，天空高遠，那傍晚的月亮散發着清冷的光。樹上的葉子都掉光了，秋天的山巒顯得格外空曠。

和好友愉快地相聚實在是太難得了，那種美好的情懷也很難再次一同擁有。

我思念着你，卻無法見到你，我的心就像那孤獨的鴻雁一樣，追隨着它飛向遠方，去尋找你的身影。