江西宗派

宋代 • 鄭天錫

西江一水活春茶，寒谷青燈夜撥花。
人比建安多作者，詩從元祐總名家。
宮商迭奏弦邊雁，鼓吹都慚井底蛙。
身在天南心太史，幾番搔首夕陽斜。

譯文：

西江的一泓清水，泡出了充滿春日氣息的香茶。在寒冷的山谷裏，一盞青燈相伴，夜裏我還在撥弄着燈花，潛心於詩詞創作。

這江西詩派的作者可比建安時期還要多，詩人們從元祐年間起就都是詩壇的名家。他們的詩作如同宮商之音交替奏響，又像弦邊的大雁，靈動而富有韻律。那些淺薄之人的詩作，就如同井底之蛙的鼓譟，實在是讓人羞慚。

我身處天南之地，心中卻一直追慕着太史公般的文學境界。夕陽西下，我一次次地撓着頭思索，沉浸在對詩歌創作和文學理想的追求之中。