有感

宋代 • 陳宗遠

呢喃燕賀廈，嘹嚦鴻漸磐。
戀主江南暖，來賓塞北寒。
炎涼有變易，去就無留難。
勿嫌烏鵲噪，朝朝止屋端。

譯文：

燕子在屋檐下嘰嘰喳喳地叫着，彷彿在互相慶賀找到了安穩的居所；大雁發出清脆響亮的叫聲，慢慢地降落在磐石之上。

燕子眷戀着江南溫暖的地方，視那裏爲主人的居所；大雁則從寒冷的塞北飛來，就像遠方的賓客。

世間的冷熱變化無常，就如同這季節和地域的差異一樣。鳥兒們根據環境的變化，選擇離開或留下都沒有絲毫的猶豫和爲難。

不要嫌棄那烏鵲在屋頭整天嘰嘰喳喳地叫個不停。

整首詩以鳥的習性和選擇，來隱喻面對環境變化應有的態度，表達一種對事物變化的豁達看法。