玉阆风书院偶题 其一

宋代 • 盛烈

塔倚翠微椽笔劲，湖吞碧落砚池宽。
天然调度谁消得，不是吟家出手难。

译文：

那高耸的塔楼倚靠在青翠的山峦旁，就好像一支刚劲有力的巨笔；那广阔的湖水仿佛将碧蓝的天空都吞没其中，如同一个宽广的砚池。

这大自然如此精妙的安排和布局，有谁能够真正领略和驾驭呢？若不是真正的诗人，还真难以用笔墨将这份美景和意境描绘出来。