觀下湖漁者

宋代 • 盛烈

漁舠逗曉來相續，短笆亂割春塘淥。
須留一半還詩翁，要看早晚鴛鴦浴。

譯文：

清晨時分，一艘艘漁船接連不斷地來到這片湖邊。湖岸邊那些短短的籬笆隨意地分隔着春日裏波光粼粼、碧綠清澈的塘水。

我呀，得跟這些捕魚的人說一聲，你們可得留下一半的水面。爲啥呢？我還等着看那鴛鴦早晚時分在這湖水裏嬉戲遊弋的美妙場景呢。