賦白鷺

宋代 • 李安期

漁父家風不設罾，錦鱗爲飯水爲羹。
銀袍祇當蓑衣著，自在江湖過一生。

譯文：

白鷺就像秉持漁父生活作風的鳥兒，它捕魚時可不像漁夫那樣設置漁網。它以水裏鮮美的魚兒爲飯，以江河裏的水當作羹湯。

它那潔白的羽毛，就好似穿了一身銀色的長袍，而這身銀袍也權當是蓑衣了。就這樣自由自在地在江河湖海間度過自己的一生。