开元寺留题 其一

宋代 • 无名氏

双松偃亚老龙起，唤得清风到别楼。
尚忆曩年诗酒伴，几回天际识归舟。

译文：

在开元寺里，那两棵老松树倾斜着身姿，仿佛是两条将要腾飞而起的老龙。它们好似有一种神奇的魔力，把清凉的风都召唤到了旁边的楼阁之中。

我仍然清楚地记得多年前和那些诗友酒友们一起纵情欢乐的时光。有好多次，我都会痴痴地站在天边的方向，盼望着能看到他们归来的船只。